北京●华北配音 注册 您好!    退出
  • 关于九洲
  • 客户保障
  • 常见问题
  • 配音流程

   当前位置:  首页 » 新闻中心 » 行业新闻

[九洲配音]配音人注意!声音使用不当会造成侵权!

      专题配音--现实生活中,声音有时会给人留下更深刻的印记——例如,说起周星驰,也许很多人第一反应是其配音演员石班瑜的“贱笑声”;说起蜡笔小新,其有些“蠢萌”的声音就会响起;还有那些声音特别有辨识度的名人。


            而依据《民法典》的规定,声音权属于一种独立的新型人格权。那么,我们还能愉快地模仿别人的声音吗?原则上,模仿他人声音是可以的。


           在此,借用中国人民大学法学院教授杨立新的话向小伙伴们科普一下。

    ①声音跟相貌一样,都是人格特征;
           ②声音有经济价值,个人特征运用到市场经济中,会产生经济利益。
           声音跟肖像一样,具有人身属性,通过声音,可以成为识别个人身份的重要依据,所以民法典才提出了“声音权”,防止其被混淆、滥用、冒用、不正当使用,损害声音主体的声音权,甚至名誉权。

 

      同时,声音在商品化利用时还具有财产属性,尤其是名人或者具有特定场景应用特点的声音等。如郭德纲、林志玲等明星的声音被应用到导航、文章朗读等软件中;又如赵忠祥给《动物世界》、李立宏给《舌尖上的中国》解说等。这些人的声音都具有了相应的经济价值,一旦其声音单词、片段被剪辑重组,应用于其他软件或场景中,就可能给声音主体的人身权益、财产权益造成损害。


              所以,如果通过模仿他人的声音,来进行表演、搞笑,这些是合法的。但如果把模仿他人声音,应用在经营领域,这就属于严重侵权。

请在出样音之前确认配音老师、配音费用和配音要求,以免再三录样,耽误您的项目进程,谢谢!

 

为避免给您带来不必要的困扰,请您务必在配音前确认给到客服的是否是最终定稿,谢谢!

 

外籍老师有一个时差的问题,需要提前一天预约点击这里给我发消息并且外籍老师大多不能出样,谢谢!