北京●华北配音 注册 您好!    退出
  • 关于九洲
  • 客户保障
  • 常见问题
  • 配音流程

   当前位置:  首页 » 新闻中心 » 行业新闻

[九洲配音]《天盛长歌》同期声惊艳,电视剧还需要配音吗?

      影视配音--最近大热古装剧轮番上线,从《延禧攻略》到《如懿传》引起一波又一波的讨论热潮,而《天盛长歌》的开播,也再一次将权力之争掀起高潮。不仅有实力派演员倾情演绎,还有高质量的同期声,让视觉和听觉达到了近乎“一层皮”。


            在收获好评的同时,相信《天盛长歌》的制作人最得意的就是——这部剧的演员除了颜值爆表,演技醇熟,声音也有着优势。在很多剧作一直沿用后期配音的时候,大胆地采用同期声,甚至连戏中衣服的摩擦的细微声响都做了收声。

 


            主演陈坤的演技和声音自是不必说,倪妮的表现也是让人大呼惊喜和过瘾,据说她的表演是完全脱剧本的,从现场的原声演绎就可以感受到。之前大众表达了想要在看到演员演技的同时,也能够感受演员的台词功底。于是越来越多的演员在作品中献原声。


           但是,除了颜值和演技,角色的年龄把握准确,才能够更容易入戏。《如懿传》中大多角色也采用了原声,周公子的扮相从身形到细微的眼神,都让你能够沉入角色,但是开篇的声音让观众默默评论“跳戏”,因为角色的年龄和演员的声线没能持平。

 


           而《天盛长歌》之所以能够达到“一层皮”,不仅仅是得益于各位演员演技的出色,还因为演员的年龄及嗓音状态更能够贴合角色本身,这样也更抓人心。但是有一句话叫“老天爷赏饭吃”,有一些演员在声音表现力上不一定能如此幸运,那么呈现角色势必就需要“加点料”。

      很多人说加了配音有“两层皮”的现象,或多或少对配音会有些偏见。前期演员和后期配音都是在诠释角色,而前期演员是经历了和导演的长期磨合,如果后期导演不能到现场,只是通过配音导演,那角色的理解多多少少会出现偏差,两个表演者也就没有办法将情绪同步。毕竟是多步骤加工,不能保证传达的信息一模一样。


           但基于电视剧的角色有年龄变化的过程,那就需要考量角色的需要,运用配音演员的力量,将角色的各个年龄的状态情绪表现到最佳。原声和配音结合呈现的时候,角色才是最直击人心的。

请在出样音之前确认配音老师、配音费用和配音要求,以免再三录样,耽误您的项目进程,谢谢!

 

为避免给您带来不必要的困扰,请您务必在配音前确认给到客服的是否是最终定稿,谢谢!

 

外籍老师有一个时差的问题,需要提前一天预约点击这里给我发消息并且外籍老师大多不能出样,谢谢!